Vzpomínky Fredricka Fitzella / Flashback
Moderátor: ReDabér
Vzpomínky Fredricka Fitzella / Flashback
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Matěj Převrátil - Dylan O'Brien (Fred), Oldřich Hajlich - Emory Cohen (Sebastian), Adéla Nováková - Maika Monroe (Cindy), Daniel Krejčík - Keir Gilchrist (Andre), Terezie Taberyová - Hannah Gross (Karen), Martina Šťastná - Amanda Brugel (Evelyn), Pavel Šrom - A.C. Peterson (Mr. MacDonald), Radka Malá - Jill Frappier (Shouldiceová), Pavel Soukup - Donald Burda (Dr. Phillips), Petr Gelnar - Prince Amponsah (démon + titulky), Otto Rošetzký - Conrad Bergschneider (učitel), Dana Černá - Liisa Repo-Martell (Fitzellová), Zuzana Hykyšová (Sebastianova matka - hlas), Mikuláš Poláček, Radovan Klučka, Eliška Vocelová, Petr Jeřábek
Překlad: Ondřej Polák
Dialogy: Leona Ondráčková
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Petr Skarke
Režie: Petr Smyczek
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2021